domingo, 13 de abril de 2014

Beam Me Up.- Pink

Mamis aquí les dejo otra canción que habla sobre los sentimientos de haber perdido un hijo, esta vez escrita y cantada por Pink, quien no vivió propiamente este dolor sino a través de una amiga muy cercana quien vio partir al cielo a su ángel. Aquí podrás ver la traducción y aquí escuchar la canción.

There's a whole n'other conversation going on
In a parralell universe
Where nothig breaks and nothing hurts
There's a waltz playing frozen in time
Blades of grass on tiny bare feet
I look at you and you're looking at me.

Could you beam me up,
Give me a minute, I don't know what I'd say in it
Probably just stare, happy just to be there holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Just beam me up.

Some black birds soaring in the sky,
Barely a breath like our one last say
Tell me that was you, saying goodbye,
There are times I feel the shiver and cold,
It only happens when I'm on my own,
I tell ya, tell me, I'm not alone.

Could you beam me up,
Give me a minute, I don't know what I'd say in it
I'd Probably just stare, happy just to be there, holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Just beam me up.
In my head, I see your baby blues 
I hear your voice and I, 
I break in two and now there's
One of me, with you.

So when I need you can I send you a sign
I'll burn a candle and turn off the lights
I'll pick a star and watch you shine.

Just beam me up,
Give me a minute, I don't know what I'd say in it
Probably just stare, happy just to be there, holding your face
Beam me up,
Let me be lighter, tired of being a fighter,
I think, a minutes enough,
Beam me up
Beam me up
Beam me up

¿Could you beam me up?

PINK .- Beam Me Up

No hay comentarios :